Write Beautiful Address

　きれいな表記

　■多すぎる情報は、読みにくいシールへの早道です。
　　せっかくのシールだから、多くの情報を表記したいお気持ちはよく理解できます。
　　しかし、もらった人が読みやすいことも大切なことです。
　　シールに表記できる場所は、名刺ほどに広くありません。
　　長い表記の住所、マンション名に加え、Telや携帯、Ｅ-mailとなりますと、
　　通勤ラッシュ状態となってしまいます。

　■シンプルな表記がベストです
　　●大切なのは、シール全体のバランスなのですが、
　　　きれいに見せるコツは、 余分な情報を表記しないでシンプルに仕上げることです。

　　●住所表記の例
　　　都道府県名は、表記しないほうがバランスの良いケースがあります。
　　　せっかくきれいな仕上がりなのに、
　　　都道府県名を表記したためにイメージを損うケースもあります。
（例）日本語表記 1. 神奈川県横浜市
中区海岸通5-2
〒231-0002
2. 横浜市中区海岸通5-2
〒231-0002
1. 兵庫県神戸市中央区
海岸通5-2
〒650-0024
2. 神戸市中央区海岸通5-2
〒650-0024
（例）英語表記 1. 5-2 Kaigan-dori Chuo-ku
Kobe-shi Hyogo-ken 650-0024
Japan
2. 5-2 Kaigan-dori
Chuo-ku Kobe 650-0024
Japan
（例）アメリカの表記 1. 270 East Forth Street
Los Angeles California 90013
United States of America
2. 270 East Forth Street
Los Angeles, CA 90013
USA

　　　■お分かりにくいかもしれませんが、いずれも ２. がスッキリしていませんか？
　　　　有名でイメージの良い横浜 / 神戸なのに、
　　　　県名表記によって、イメージを悪くする例です。

　　　■アメリカの例でも同じことがいえます。
　　　　不要な表記は、デザイン的にも実際的にも読みにくいだけで、
　　　　残念ながら何の意味もありません。

　　　　アメリカの郵便番号（ZIP Code)は、開始当初は5桁でしたが、
　　　　その後、9桁（ZIP + 4）に変更されています。
　　　　ZIPの後には、日本と同様にハイフンを入れます。

　　　　ただ、通常差出人は 5桁を記入し、集配の時点で
　　　　自動的に、バーコードか 9 桁の番号が印刷されるようです。

　　●表記の違いでも、イメージが変わります。
　　　1.　東京都中央区日本橋3丁目6番4号
　　　2.　東京都中央区日本橋3-6-4

　　　■硬いイメージがお好きな方は、１.がよいでしょう。
　　　　どちらかといえば、２.はスッキリしたイメージとなります。

　　●アドレスシール以外の使い方もあります。
　　　住所のかわりにコメントなど入れたり、メ-ルアドレスやTel だけでもよいでしょう。
　　　きっと、もらってうれしい楽しいシール♪になることでしょう。

　■欧文国名の表記
　　国名の表記（Japan）は、大文字が正しいとお考えの方もおられます。
　　ここでは、全体のバランスを考慮しましょう。
　　レターの表記は、貨物の伝票ではありません。
　　アメリカなどでは、表記を略すことが多く（例　USA など）、
　　この場合には、大文字を使うことが一般的です。

　■その他の表記
　　例えば、e-mailアドレスとわかる場合には、デザイン的には、
　　わざわざe-mail ：と表記することは、実は不要なことなのです。
　　Tel表記も、Tel ： と表記しなくても、なんら問題ありません。
　　また、下記のような表記方法もあります。
（例）Tel表記 t　012-345-6789
PH　012-345-6789
（例）携帯表記 m　090-3456-7890
MB　090-3456-7890
（例）Tel/Fax<表記 t　012-345-6789　f　012-345-9876
p　012-345-6789　f　012-345-9876
（例）Tel/Fax兼用 t/f　012-345-6789
PH/FX　012-345-6789
（例）その他表記 t　 012-345-6789
m　090-3456-7890
e　 cc@catalinaclub.com
w　http://catalinaclub.com
call　 012-345-6789
mail　cc@catalinaclub.com
visit　http://catalinaclub.com
　■ご希望を優先して作成します。
　　●可能な限り、ご希望に添えるよう作成します。

　　●修正を任せるにチェックされた場合には、
　　　全体のバランスを考慮して作成します。
　　　もちろん、都道府県名を入れたほうが良い場合もあります。